Bokförlaget Murbräckan ger ut översatt klassisk rysk litteratur. Bokförlaget Murbräckan har specialiserat sig på översättning och utgivning av äldre, till svenska inte tidigare översatt, rysk skönlitteratur. Förlagets översättare, Kjell Johansson, är 2003 års innehavare av Svenska Akademiens översättarpris, och erhöll år 2009 Svenska Akademiens stipendium ur Stina och Erik Lundbergs stiftelse. Kjell och Christin bor och arbetar i sitt hem på Tegelbruksgården strax utanför Borrby. Böckerna presenteras på deras hemsida via denna länk. I Bokhuset på Köpmangatan 28 finns alla utgivna böcker till direktförsäljning. Tegelbruksgården, Östra Hoby ...

I Bokhuset på Köpmangatan 28 finns några fina och vackra böcker med rysk touch. Bennels förlag har sin bas i Borrby och Stockholm samt en del av hjärtat ännu längre österut. Hittills har Bennels gett ut – på ryska och svenska – Sagor om katter, med fantasifulla berättelser och illustrationer. Det ryska originalet heter Skazki o kosjkach. I de närmaste utgivningsplanerna ingår en rysk diktsamling av Rimma Markova och en barnbok om en tapir, av Gunnel Bergström (Bennel). Bennels förlag, Gunnel Bergström Tel 070 34 74 261 Bygatan 42, Borrby Postadress: c/o Gunnel Bergström Ord&Bild Atlasgatan 19, 113 20 Stockholm www.bennels.se...